Les Journées Européennes des Métiers d'Art 2017 en Pyrénées-Atlantiques

NAY - Route des savoir-faire en Pays de Nay

Depuis maintenant 6 années, un rendez-vous incontournable pour découvrir les artisans et artistes professionnels des Métiers d’Art vivant et créant sur le Pays de Nay. D’atelier en atelier, au fil des lieux de visites ouverts pour cette occasion, laissez-vous guider dans une itinérance pleine de partages et de découvertes. La diversité et l’originalité des articles «Made in Pays de Nay» révèlent toute l’expérience et la créativité de ces professionnels. Un programme complet sera disponible à l’Office de Tourisme Communautaire du Pays de Nay..

DÉCAPAGE ET FINITION SUR MEUBLE ET CUISINE : Christian PORTENART
CRÉATION ET FABRICATION D’OBJETS OU UTILITAIRES EN
CATONNAGE : Marie-Hélène COLIN
PEINTURE DÉCORATIVE SUR MURS ET MEUBLES : Anne-Marie SANCHEZ
RESTAURATION DE MEUBLES : Dominique LABORDE
ÉBÉNISTE : Claire COTTEREAU
SCULPTEUR : Christian DELACOUX
MOSAÏSTE : Brigitte GILSON
COUTURE : Elodie SOLÉ
LUTHIER FABRICATION D’INSTRUMENTS ANCIENS : Julien BROT
RELOOKING DE MEUBLES : Nathalie CHAMPREUX
CÉRAMISTE : Christine GATUING-CLABÉ
PAILLAGE ET CANNAGE : Elise GUILLEMENOT
PEINTURE SUR BOIS : Mireille MATHIEU-GRASSL
HORLOGER PENDULIER : Gérard ROSSAT-MIGNOD

Vendredi 31 Mars : 10h à 18h
Samedi 1er Avril : 9h à 17h
Dimanche 2 Avril : 8h à 9h

Office de tourisme, Place du 8 Mai 1945, 64800 Nay
Entrée libre
Renseignements : 05 59 13 94 99
www.tourisme-bearn-paysdenay.com

NAY - Galerie Pietro Barrasso / Design & Acier

3ème exposition de la Galerie Pietro Barrasso. Les artistes nous ferons le plaisir d’exposer au sein de l’atelier au milieu des machines. Vous pourrez également admirer le travail, en présence d’une quinzaine d’artistes. Exposition de mobilier, de travaux et de photos de la SARL Design et Acier.

ARTISTE PEINTRE : Baptiste GASTAUD (Gato) (de Geneve)
ARTISTE CÉRAMISTE SIGILLÉE : Carole LEVY KEREBEL (de Pau)
ARTISTE PEINTRE : Jess D’ARTS (de Pau)
ARTISTE PEINTRE CALLIGRAPHISTE : Dominique LAHITTE (Région Paloise)

Samedi 1er Avril : 10h à 19h
Dimanche 2 Avril : 9h30 à 19h
17 Rue Henri IV, 64800 Nay
Entrée libre
Renseignements : 06 86 41 50 68
designacier@bbox.fr

NAY - Journées des Métiers d’Art à la maison carrée

Démonstrations et rencontres avec des artisans d’art.

PEINTRE SUR MOBILIER : Mireille MATHIEU GRASSL
LUTHIER RESTAURATEUR D’INSTRUMENTS À CORDES FROTTÉES : Julien BROT
CÉRAMISTE : Christine GATUING CLABE
BIJOUTIER : Isabelle RUBIO
CÉRAMISTE : Sophie ESCUDE-QUILLET

Samedi 1er Avril : 10h à 18h
Dimanche 2 Avril : 10h à 17h
Place de la République, 64800 Nay
Entrée libre
Renseignements : 05 59 13 99 65
www.maison-carree-nay.fr

ARESSY

COUTURIER FLOU, MODISTE
Vinciane MARAIS
Démonstration de réalisation de robe de mariée.
Tél. 06 81 52 16 40
www.vincianemaraiscreations.com
8 Chemin du bois
SD Entrée libre

ARRAST-LARREBIEU

SCULPTEUR SUR BOIS
Sandra LUCU
Démonstrations vannerie osier et végétaux sauvages.
Tél. 05 47 86 00 08 - 06 40 07 63 00
D243, Sallaberria
VSD Entrée libre

ARRIEN

RESTAURATEUR DE DOCUMENTS GRAPHIQUES ET IMPRIMÉS, RELIEUR
Marie Bénédicte JOAN
Visite de l’atelier et présentation de l’outillage.
Tél. 06 69 45 85 44
www.depagesenlivres.fr
9 Chemin du Presbytère
SD Sur RDV

ARTIX

FABRICANT D’OBJETS EN TEXTILES
Nathalie SERAFINI
Je suis créatrice d’objets à base de feutrine. Je réalise tous mes sujets à la main, ce ne sont que des pièces uniques. Je fabrique d’autres créations à base de textile. Je brode aussi. La création est une très grande passion. Pendant ces jours d’ouvertures, je vous expliquerai et exposerai mon savoir-faire.
Tél. 05 59 40 26 15 - 06 12 87 59 33
www.feutrine-dkom.sitew.com
112 Rue du Candaûs
VSD Entrée libre

BORDES

FABRICANT D’OBJETS EN PAPIER ET/OU CARTON
Marie-Hélène COLIN
Exposition et démonstrations, fabrication d’objets divers.
Tél. 06 83 55 98 08
www.jeanmh-colin.fr/MLNCarto
22 Rue du Casterar
VSD Entrée libre

BRUGES-CAPBIS-MIFAGET

PEINTRE EN DÉCOR
Anne-Marie SANCHEZ
Visite sous forme de show room à mon domicile où des meubles seront exposés dans l’atelier, découverte du métier de peintre en Décor.
Tél. 06 61 41 60 96
anne.sanchez.capbis@gmail.com
7 Chemin Saint Jacques de
Compostelle
SD Entrée libre

BUGNEIN

CÉRAMISTE
Arnaud LASSUS
Visite des ateliers, démonstrations tournage.
Tél. 09 54 19 22 21 - 06 14 71 70 80
artlas@free.fr
3 Rue principale
VSD Entrée libre

ESTIALESCQ

RESTAURATEUR DE MEUBLES, RESTAURATEUR DE SCULPTURES
Jean-Claude GIUSEPPI
Visite de l’atelier et d’une salle d’exposition. Photos de restauration de meubles et de sculptures. Démonstrations de sculpture sur bois.
Tél. 06 74 35 15 67 - 05 59 39 21 95
www.atelier-giuseppi.com
55 Chemin Milord
VSD Entrée libre

GARLIN

RESTAURATEUR DE MEUBLES
Jean-Emmanuel LANUX
Visite de l’atelier et des meubles en cours de restauration.
Tél. 06 31 20 71 03
conservation-restauration-lanux.com
50 Impasse Dugachard, RD 834
SD Entrée libre

GELOS

RESTAURATEUR DE MEUBLES, RESTAURATEUR DE SCULPTURES

Laurent FENNETEAU
Visite de l’atelier et présentation des meubles et objets d’art en cours de restauration.
Tél. 05 59 06 84 87
www.fenneteau.com
10, Impasse Henri IV
VSD Entrée libre

JURANÇON

TAPISSIER D’AMEUBLEMENT ET/OU TAPISSIER DÉCORATEUR
Laurence GOUMARD
Atelier ouvert, découverte du métier de tapissier, découverte des plus grandes étoffes, étude d’un projet de décoration.
Tél. 05 59 06 30 20 - 06 89 47 82 87
goumard-laurence@bbox.fr
Avenue des Vallées, Centre
Beaugency
VSD Entrée libre

MASPIE-LALONQUÈRE-JUILLACQ

Regroupement d’ateliers
Découverte d’un atelier de maroquinerie artisanale, de ses différentes techniques de fabrication à la main, dans des cuirs véritables de qualité supérieure. Présentation de la nouvelle collection. Vente directe de pièces uniques. Invité : Gino Martinelli, tailleur de pierre.

MAROQUINIER
Diane JUNQUA
Tél. 09 51 40 24 38 - 06 33 22 94 61
www.ladansedescuirs.com

TAILLEUR DE PIERRE
Gino MARTINELLI
www.martinellitailledepierre.fr
2 Matiu, Chemin d’Houradat
SD Entrée libre

MIREPEIX

Regroupement d’ateliers
Accueil du public explication sur métier, les différents outils manuels et leur utilisation, les produits anciens : ligne eco produits ; secteur d’activité et spécialisations. Cette année est marquée par la fin de l’atelier au 1er avril et le passage de relais avec naissance d’un nouvel atelier. Le lien c’est aussi la transmission des savoirs faire et l’accompagnement bénévole des jeunes repreneurs et de stagiaires.

RESTAURATEUR DE MEUBLES
Dominique LABORDE
Tél. 05 59 92 94 98
laborde.d@wanadoo.fr

EBÉNISTE
Claire COTTEREAU
www.atelierboisbrut.fr
10 route de Lourdes
VSD Entrée libre

MONCAYOLLE-LARRORY-MENDIBIEU

RESTAURATEUR DE PEINTURES
Laurent CAUDINE
Visite de l’atelier, démonstrations des différentes techniques de restauration. Présentation de l’historique de l’horloge comtoise ancienne, ses origines et les secrets de sa fabrication.
Tél. 05 59 28 32 81 - 09 60 45 40 81
http://horlogecomtoise.free.fr
D2, Route de l’Hôpital-St-Blaise
VSD Entrée libre

MONEIN

CÉRAMISTE
Amandine POIRIER
Démonstrations de tournage et du travail de la terre, explications de mon travail et de ces différentes étapes, présentation d’un film : «de la terre au bol» et cuisson raku en public.
Tél. 06 24 82 24 72
amandineceramique@gmail.com
36 Rue du commerce
VSD Entrée libre

MONEIN

ENCADREUR
Marie-Laure SAMSON
Visite de l’atelier, explication et démonstrations de la technique d’encadrement canadienne : le laminage sur bois. Exposition de créations laminées accompagnée d’une petite collation.
Tél. 05 59 21 38 80 - 07 82 97 03 80
malosamson@orange.fr
Avenue du pont Lat, Chemin de la distillerie
SD Entrée libre

MONEIN

FABRICANT D’OBJETS EN TEXTILES
Chantal MENGUAL
Personnalisation de vêtements, d’accessoires textiles (chapeaux, écharpes, gants, paniers, sacs...), d’objets décoratifs (lampes, coffrets, chaises, petites tables...). Création de bijoux en pierres minérales, bois et fils aluminium anodisés. Peintre amateur pour décorer vos intérieurs avec des tableaux à l’huile ou à l’acrylique (différents styles). Relooking petits meubles.
Tél. 06 19 26 76 28
mc.alexandra@netcourrier.com
18 Rue du commerce
VSD Entrée libre

MONTAUT

CÉRAMISTE
Brigitte GILSON
Exposition d’oeuvres et explication du
savoir faire.
Tél. 06 79 41 01 59
mosaique-brigitte.blogspot.fr
Chemin de Pedarcaux, Maison
Matardonne
VSD Entrée libre

MONTAUT

SCULPTEUR SUR BOIS
Christian DELACOUX
Découverte de l’univers d’un artiste sculpteur sur bois et bronze. Présentation et explication du travail en cours. Visite de l’atelier, explication des outils et de la matière première.
Environ 80 sculptures en exposition.
Tél. 05 59 71 98 03
www.delacoux.com
26 Rue torte, Place de l’église
VSD Entrée libre

OLORON-SAINTE-MARIE

PHOTOGRAPHE TECHNICIEN
Pierre-Emmanuel MICHEL
Le studio sera ouvert au public et je serai disponible pour des démonstrations de mes métiers de photographe d’art et de designer graphique.
Tél. 09 53 88 86 90
www.pierremm.com
47, Rue de Révol
SD Entrée libre

ORAÀS

CÉRAMISTE
Gilles CHARPENTIER
Démonstrations de savoir-faire et visite d’atelier.
Tél. 05 59 38 54 81
parabis@laposte.net
Le village, Chemin de la poterie parabis
VSD Entrée libre

ORTHEZ

TISSERAND
Benjamin MOUTET
Visite de l’usine et explication des différentes techniques de tissage.
Tél. 05 59 69 14 33
www.tissage-moutet.com
Rue du Souvenir Français
VSD Entrée libre

SALIES-DE-BÉARN

JOAILLIER
Jean Eric REBETE
Conférence d’initiation à la gemmologie le samedi 1° à 14 h 30 (réservation obligatoire). Démonstrations de fusion de métal précieux le dimanche à 15 h (réservation obligatoire). En dehors de ces heures, un film sur la réalisation d’un bijou est projeté en continu, et je réponds aux questions des visiteurs.
Tél. 05 59 28 96 36
quidnovi64@laposte.net
3 Bis Rue Orbe
VSD Entrée libre

Ouverture des ateliers :
VSD : Vendredi, Samedi, Dimanche
SD : Samedi, Dimanche
Horaires : consultez le programme sur www.journeesdesmetiersdart.fr

BAYONNE - Fibres

Démonstrations et ateliers d’art textile.
Vendredi 31 Mars et Samedi 1er Avril : 10h à 19h
Dimanche 2 Avril : 14h à 19h
2 Rue Sainte Catherine, 64100 Bayonne
Entrée libre
Renseignements : 06 65 12 97 64
www.lartsenal.com

BAYONNE - Visite guidée Métier d’art, rencontre et démonstrations, Compagnons du Tour de France

Samedi 1er avril, de 10h à 11h et de 11h30 à 12h30 : Rendez-vous dans le cloître de la cathédrale pour une rencontre avec Valérie Tatin-Sauzet, sculpteuse sur pierre et bois. Elle vous explique son métier et le travail de restauration qu’elle a accompli sur la cathédrale Sainte-Marie de Bayonne. Le guide vous aide à comprendre l’histoire de l’édifice.
Samedi 1er avril, de 9h à 12h30 et de 14h à 17h : Les jeunes itinérants du Tour de France vous font partager leur engagement dans l’apprentissage d’un métier. Ils vous présentent outils, techniques, maquettes et chef d’œuvre. En partenariat avec la Fédération Compagnonnique des métiers du bâtiment.
Cloître Cathédrale, Place Pasteur, 64100 Bayonne
Entrée libre
Renseignements : 05 59 46 61 85
www.bayonne.fr

BAYONNE - Rencontre, exposition

Rencontre avec Valérie Tatin-Sauzet, sculpteuse sur pierre et bois. Présentation de l’œuvre collective Entrelacs citoyens réalisée par les participants lors d’un atelier organisépour les Journées Européennes du Patrimoine 2016. Inauguration de l’œuvre à 18h. Samedi 1er avril, de 15h à 18h.
Atelier des Publics, 14 Rue Gosse, 64100 Bayonne
Entrée libre
Renseignements : 05 59 46 61 85
www.bayonne.fr

CAMBO-LES-BAINS - Ouverture des portes des Collectifs Karaban’Art et Landeia

Cet événement comprendra : une exposition collective dans les locaux de Karaban’Art et des démonstrations de savoir-
faire.

POTIÈRE : Gladys ROCHAS
GRAPHISTE : Vanessa REY
TAPISSERIE : Guillaumette POCECCO
COUTURIÈRE : Estelle URROZ
DÉCORATION SUR PORCELAINE : Denise LARRE
PERLIÈRE D’ART : Nathalie GONZALES

Vendredi 31 Mars, Samedi 1er et Dimanche 2 Avril : 10h à 19h
1 et 4 Route de Halsou, 64250 Cambo-Les-Bains
Entrée libre
Renseignements : 06 47 88 61 32
www.karabanart.org

LA BASTIDE CLAIRENCE - Projet participatif autour du Lien

Sur le thème du lien nous lançons un appel aux habitants du village et à tous ceux que le projet intéressent, pour participer à l’élaboration d’une installation qui sera visible lors des prochaines JEMA. Il s’agit d’une exposition de carrés en tricot ou en crochet de 15x15 cm qui seront installés dans le jardin de la maison Darrieux à La Bastide Clairence, en une installation commune, inaugurée pour le week-end des journées européennes des métiers d’art 2017.
Vendredi 31 Mars, Samedi 1er et Dimanche 2 Avril : 11h à 19h
Route d’Hasparren, Grange Darrieux, 64240 La Bastide Clairence
Entrée libre
Renseignements : 06 63 44 18 54
www.mariannecresson.com

LOUHOSSOA - Des Arts et des Liens

Ouverture et démonstrations aux écoles.
Vendredi 31 Mars, Samedi 1er et Dimanche 2 Avril : 11h à 19h
D918, Atelier du souffleur de verre Jean Marie Rimbault, 64250 Louhossoa
Entrée libre
Renseignements : 07 81 56 66 28
www.dartsetdereves.com

SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT - Le tatouage à la préhistoire

En partenariat avec la galerie Fabrika Garazi et en parallèle de l’exposition proposée par cette dernière («Carte blanche à Claire Lepape», céramiste résidant et travaillant en Dordogne), l’Université Populaire du Pays Basque propose un café-archéo intitulé «Le tatouage à la préhistoire» par Pablo Marticorena, docteur en archéologie, directeur de l’Université Populaire du Pays Basque le samedi 1 Avril à 17h. Vendredi 31 mars : 10h/12h et 14h / 17h : visite commentée en direction des scolaires à la galerie Fabrika Garazi de l’exposition : «Carte blanche à Claire Lepape», céramiste résidant et travaillant en Dordogne. Dans le cadre de cette exposition, Claire Lepape a invité les céramistes, Jérôme Galvin, Boris Cappe et Jean Raymond Meunier, la créatrice de luminaires, Sylvie Capellino et les peintres Ladjo et Orange TP. Des invités surprises.Une exposition qui déclinera un univers poétique, décalé, surprenant, bouleversant. 18h : Vernissage / conférence : «Savoir faire, faire savoir et vivre ensemble». Des artistes, des artisans créateurs témoigneront de leurs implication, de leur engagement social et culturel au sein de leur territoire .

Samedi 1er avril 15h : Atelier / performance «tatouage» proposé par Claire Lepape et Orange TP. A 17h : café archéo : conférence intitulée «Le tatouage à la Préhistoire» proposée par Pablo Marticoréna, docteur en archéologie, directeur de l’ université populaire du Pays Basque.

Dimanche 2 avril : 10h/12h et 14h/17h : visite commentée à la galerie Fabrika Garazi de l’exposition : «Carte blanche à Claire Lepape».

Vendredi 31 Mars : 10h à 19h
Samedi 1er Avril : 15h à 18h
Dimanche 2 Avril : 10h à 17h

56 Rue de la citadelle, 64220 Saint-Jean-Pied-De-Port
Entrée libre
Renseignements : 06 70 38 04 84
www.uppaysbasque.com

SAINT-PÉE-SUR-NIVELLE - Partageons notre savoir

Partageons notre savoir-faire à 14h ateliers émaillage (sculpture sur pierre et sculpture sur bois), 15h cuisson raku et enfumage. Vendredi, démonstrations pour les enfants des écoles et collèges. Samedi et dimanche démonstrations et ateliers : exposition de 9h à 18h.
Espace culturel Larreko-
Senpere Saint Pée /Nivelle Courriel : arbaso@orange.fr. .
Lithos Senpere Mail : [arrufiban@gmail.]mail:arrufiban@gmail.

CÉRAMISTE : Calli HARRIBEY
SCULPTEUR SUR BOIS : Brigitte RYCKENBUSCH
BIJOUX TECHNIQUE PÉRUVIENNE : Layli PACHAMAMA
SCULPTURE SUR ÉCORCE : Richard TARDAN
SCULPTURE SUR ÉCORCE : Arnaud AREGUAS
FABRICATION DE COUTEAUX : Senpereko LABANAK
OBJETS DÉCORATIFS ET JEUX EN BOIS RION, SACS ET ACCESSOIRES : Eskuz HOLAKATUA

Vendredi 31 Mars : 9h à 17h
Samedi 1er et Dimanche 2 Avril : 9h à 18h
Espace culturel Larreko, Place Xan Ithourria, 64310 Saint Pée sur Nivelle
Entrée libre
Renseignements : 06 81 69 20 46

BAYONNE

BIJOUTIER
Nathalie SIMON
Visites guidées de l’atelier de fabrication de perles nacrées : durée 1h30 comprenant : origine et histoire de la perle fantaisie nacrée - découverte des étapes du nacrage des perles, démonstrations de quelques étapes de fabrication.
Horaire des visites :
- vendredi : 11h, 14h15, 16h, 17h30
- samedi : 11h, 14h15, 16h, 17h30
- dimanche : 11h, 14h15, 16h, 17h30
Places limitées, à réserver à l’avance.
Tél. 05 59 58 16 70
www.simonetsimon.com
12 Avenue Lafontaine, Quartier Beyris-Villa Pia
VSD Sur RDV

CAMBO-LES-BAINS

VERRIER AU CHALUMEAU
Nathalie GONZALEZ
Démonstrations du travail de verrier au chalumeau.
Tél. 06 74 53 69 37 - 05 59 15 20 52
banaka.eh@gmail.com
3 Allée Edmond Rostand
VSD Entrée libre

CAMBO-LES-BAINS

CÉRAMISTE
Gladys ROCHAS
Expo - démonstrations de tournage.
Tél. 06 10 58 41 63
www.gladysrochas.com
1 Route d’Halsou, Bas Cambo.
Landeia
VSD Entrée libre

CAME

EBÉNISTE
Jean-Jacques LATAILLADE
Démonstrations d’outils anciens et actuels.
Tél. 05 59 56 02 00
www.lataillade-jean-jacques.fr
D936, La chaumière, Quartier la Gaité
VSD Entrée libre

ESPELETTE

VERRIER DÉCORATEUR
Poly BERIN
Travail de verre au chalumeau, verre fusin, taille de pierre, travail de cuir et tapisserie.
Tél. 07 85 31 37 38
polyberin@gmail.com
390 Rue principale, Maison Baratzartea
VSD Entrée libre

LA BASTIDE CLAIRENCE

ENCADREUR
Anne VANDER AUWERA
Ouverture de l’atelier 10h à 18h.
Tél. 05 59 29 43 92 - 06 84 61 66 97
www.atelierdetitanne.fr
Place des Arceaux
SD Entrée libre

LA BASTIDE-CLAIRENCE

SCULPTEUR SUR BOIS
Vanessa PARTARRIEU
Ouverture de l’atelier, exposition d’une autre artiste.
Tél. 05 59 70 14 64
www.artisanat-garralda.com
Place des Arceaux, Arku plaza
Hazan berri
VSD Entrée libre

LA BASTIDE-CLAIRENCE

MAROQUINIER
Alice ANGEVIN
Ouverture de l’atelier.
Tél. 05 24 33 61 65 - 06 81 22 37 53
http://lessacsamalice.com/
Rue Notre Dame, Maison du Trinquet
VSD Entrée libre

LA BASTIDE-CLAIRENCE

TISSERAND
Patrice CANTALEJO
Visites de groupe sur demande.
Démonstrations de savoir faire.
Tél. 06 84 60 14 88
www.patricecantalejo.fr
Place de l’église
VSD Entrée libre

LA BASTIDE-CLAIRENCE

LUTHIER EN GUITARE ET/OU RESTAURATEUR DE GUITARES
Xabina LARRALDE
Atelier découverte et démonstrations de fabrication de guitare.
Tél. 05 59 03 21 53 - 06 72 31 61 06
www.xllutherie.com
D10, Route d’Hasparren, Grange
Darrieux
VSD Entrée libre

LA BASTIDE-CLAIRENCE

FABRICANT D’OBJETS EN TEXTILES
Marianne CRESSON
Accueil de classes primaires, visites guidées.
Tél. 06 63 44 18 54
www.mariannecresson.com
D10, Route d’Hasparren, Grange
Darrieux
VSD Entrée libre

LA BASTIDE-CLAIRENCE

PARURIER FLORAL, PLUMASSIER
Séverine LE DORÉ
Accueil du public dans mon atelier et démonstrations de fleuristerie textile.
Tél. 06 51 95 98 39
www.severineledore.com
Place des Arceaux, Maison Darrieux
VSD Entrée libre

LA BASTIDE-CLAIRENCE

VERRIER À LA MAIN
Jacques PINEAU
Démonstrations de savoir faire.
Tél. 05 59 29 49 05 - 06 85 04 19 11
www.pineau-artverrier.com
Rue Notre Dame
VSD Entrée libre

LA BASTIDE-CLAIRENCE

DÉCORATEUR EN RÉSINE
Patricia BARRANGUET
Atelier découverte.
oumahbijoux@gmail.com
Place des arceaux
VSD Entrée libre

LA BASTIDE-CLAIRENCE

ENLUMINEUR
Gérard CARBONNIERE
Expositions - histoire de l’enluminure-démonstrations du travail à la feuille d’or.
Tél. 05 59 70 21 54
gerard.carbonniere@orange.fr
Place des Arceaux
VSD Entrée libre

LARRESSORE

FABRICANT DE MAKHILAS
Nicole BERGARA
Découverte de l’histoire du makhila, sa fabrication, la transmission des savoir-faire entre les générations et les évolutions de l’objet
Tél. 05 59 93 03 05
www.makhila.com
Inthalatzia O, Fronton
VSD Entrée libre

SAINT-MARTIN-D’ARBEROUE

RESTAURATEUR DE PEINTURES
Marie Luce GARAT
En partenariat avec l’association des Raconteurs de Pays des Pyrénées Atlantiques. Découverte de mon savoir-faire, peintre en décors, lié à l’humain, à la maison «l’etxe», le patrimoine bâti (église), et «le faire-savoir» à l’intérieur du Pays Basque : Lien indissociable du bien être de chacun, de la notion de partage, de créativité, de complémentarité ainsi que de la transmission d’un patrimoine et d’un savoir faire.
Pour tout public y compris scolaire.
Visite de l’église d’Isturitz restaurée et de mon atelier - Vidéo - Diaporama - Démonstrations Ateliers-découverte (scolaire) : L’art pariétal et techniques similaires employés aujourd’hui Langues : Français - Espagnol - Basque.
Tél. 06 75 86 99 08
www.decors-dorure-paysbasque.fr
D251, Argoitzia
VSD Sur RDV

SAINT-MARTIN-D’ARBEROUE

SCULPTEUR SUR BOIS, FABRICANT DE JEUX
Jean-Yves BEHOTEGUY
Visite de l’atelier, jeux en plein air.
Démonstrations de sculpture atelier enfants, initiation à la taille directe, sculpture sur bois monumentale.
Tél. 07 77 07 37 19
www.hartza.eu
Oilatagerrea
VSD Entrée libre

USTARITZ

COUTURIER
Sabine HOCHARD
Différentes initiations aux travaux d’aiguille (couture, tricot, crochet...), ainsi qu’aux arts plastiques (peinture sur galet, peinture textile, etc...).
Tél. 06 81 39 51 18
www.facebook.com/coutureflou/
531 Rue Hiribéhère, Centre d’affaires Altzabea
VSD Entrée libre

Ouverture des ateliers :
VSD : Vendredi, Samedi, Dimanche
SD : Samedi, Dimanche
Horaires : consultez le programme sur www.journeesdesmetiersdart.fr